Autor Rafal Sieradzki i Karolina Jonderko

Rafał Sieradzki (autor tekstu) jest z wykształcenia polonistą, w praktyce człowiek wielu zawodów: cinematographer, copywriter, kucharz i specjalista od prac na wysokości, grotołaz. Jako operator kamery pracował m.in: na wyprawie wspinaczkowej do Afganistanu oraz wyprawach jaskiniowych do Meksyku. Przez wiele lat był właścicielem foodtrucka i restauracji z tacosami. Laponia to od dawna jego ulubione miejsce na reset. Karolina Jonderko (zdjęcia) to dziołcha ze Śląska. Od najmłodszych lat mama nazywała ją Powsinogą. Zawsze gdzieś ją gna, gdzieś ją ciągnie; do innych ludzi, kultur, potraw, których jeszcze nie jadła, natury. Jest absolwentką łódzkiej filmówki. Na co dzień zajmuje się fotografią dokumentalną. Laureatka World Press Photo 2021. Członkini Agencji Napo Images oraz ambasadorka marki Fujifilm.